Page 3 - knowledge herb thai people in displace
P. 3
ภูมิปญญาสมุนไพร คนไทยพลัดถิ่น ภูมิปญญาสมุนไพร คนไทยพลัดถิ่น 3
คํานํา
ื
ิ
คนไทยพลัดถ่นคือกลุมคนไทยท่เสียสัญชาติไทยเพราะ ผลสืบเน่องจากการแบงเขตแดน
ี
ื
ี
พ้นท่ เมืองมะริด ทวาย และตะนาวศรีระหวางประเทศไทยกับประเทศอังกฤษ กวารอยปท ่ ี
ผานมา เมื่อ 30 ปที่ผานมาไดอพยพกลับมาอาศัยอยูในประเทศไทย ในจังหวัด พังงา ระนอง
ชุมพร ประจวบคีรีขันธ จากการลงทํางานของผมในงานพัฒนาภายใต “โครงการเมืองนาอยู” ใน
พื้นที่จังหวัดระนอง ไดพบกับพี่สุทิน กิ่งแกว ซึ่งไดเลาวาตัวเองเปนคนไทยพลัดถิ่น ยังไมมีบัตร
ประชาชน ทําใหเกิดความสงสัยวา ในเม่อพ่สุทิน เปนคนไทย พูดภาษาไทยปกษใต มีวิถีชีวิต
ื
ี
ี
ี
วัฒนธรรม แบบคนไทย ทําไมถึงยังไมมีบัตรประชาชน? ผมใชเวลาทํางานกับพ่นองกลุมน้มาเปน
ี
ั
ื
เวลา 16 ป จนถึงปจจุบัน ต้งแตการลงพ้นท่ศึกษาขอมูลรวมกับนักวิชาการ นักกฎหมาย ในชุมชน
คนไทยพลัดถิ่น ทั้งฝงประเทศไทย และประเทศเมียนมา ไดขอสรุปวาคนกลุมนี้เปนคนไทย มีวิถี
ชีวิต ประเพณี วัฒนธรรมเปนไทย สื่อสารภาษาไทย และรวมกันผลักดัน พ.ร.บ.สัญชาติ (ฉบับที่
5) พ.ศ. 2555 มีผลบังคับใช
ี
ั
ื
ี
ิ
่
่
่
ตลอดการแกปญหาท่ผานมา การส่อสารเรองราวพนองคนไทยพลดถน ตอความเขาใจ
ื
ของสังคม ใชวิธีการสื่อสารผาน วัฒนธรรม ประเพณี เชน มะโนราห หนังตะลุง ลิเกปา กาหยง
ประเพณีไหวครู หมอยาสมุนไพร หมอกระดูก ทําใหสังคมยอมรับวาคนกลุมน้เปนคนไทย ท่ยังคง
ี
ี
รักษาวัฒนธรรม ประเพณีความเปนไทยไวอยางเหนียวแนน ต้งแตท่อาศัยอยูในประเทศเมียนมา
ั
ี
ี
ิ
ิ
และกลับมาอาศัยอยูในประเทศไทย ส่งเหลาน้ไมเคยหายไปจากชุมชนคนไทยพลัดถ่นจากการ
ื
ลงพ้นท่ทํางาน ภายใตโครงการ “พัฒนาสุขภาวะคนไทยพลัดถ่น” ท่ไดรับการสนับสนุนจาก
ี
ิ
ี
สํานักงานกองทุนสนับสนุนการสรางเสริมสุขภาพ พบวาความรูภูมิปญญาท่ไดรับการถายทอด
ี
มาจากบรรพบุรุษของคนไทยกลุมน้ ยังคงยึดถือปฏิบัติมาเปนอยางดี ใชรักษาผูปวยอยูอยาง
ี
ตอเนื่องในชุมชนตนเองและนอกพื้นที่ ตั้งแต จังหวัดพังงา ระนอง ชุมพร และประจวบคีรีขันธ
โครงการจึงไดรวบรวม “ภูมิปญญา คนไทยพลัดถิ่น” เพื่อเผยแพรความรูตอสังคม ในการดูแล
ุ
้
ื
่
ู
สขภาพเบองตนตามตาราภมิปญญาสมนไพรของคนไทยพลดถน หวงเปนอยางยงวาความรท ี ่
ิ
่
ุ
ั
ิ
ู
ํ
ั
ไดรวบรวมมาในครั้งนี้จะเปนประโยชนตอบุคคลหลายคน
คณะผูจัดทํา
เครือขายการแกปญหาคืนสัญชาติคนไทยพลัดถิ่น
จังหวัดประจวบคีรีขันธ ระนอง ชุมพร พังงา